По всему свету на ощупь: советы и приложения для незрячих путешественников

Текст: Владимир Васкевич
Прослушать публикацию

Тифлокомментарий: цветная фотография. Ровная гладь озера. Юноша в тельняшке, коричневой бейсболке, надетой козырьком назад, и с большим туристическим оранжевым рюкзаком смотрит на каскады гор на горизонте, на противоположной стороне озера. Силуэты гор растворяются вдалеке в сером туманном небе.

У незрячих людей часто спрашивают: «Зачем вы путешествуете, если все равно ничего не видите?» Ответ прост: как и все, ради эмоций. Просто эмоции люди с нарушением зрения получают через слух, обоняние, осязание и вкус, а на вершину в списке интересов выходят не шедевры архитектуры, а культура, традиции, национальная кухня и общение с местными жителями. Незрячие люди по всему миру посещают музеи, осваивают незнакомые транспортные системы, взбираются на горы и даже учатся вслепую управлять яхтой. О том, как подготовиться к поездке, разобраться на местности и получить максимум положительных эмоций от новых стран и городов, читайте в статье путешественника со стажем, блогера и коуча Владимира Васкевича.

Перед поездкой

Для яркого и комфортного путешествия незрячему человеку нужно владеть гораздо большим количеством информации, чем зрячим людям. Знание центральных улиц и площадей, близлежащих к отелю магазинов, телефонов такси и т.д. позволит быстрее сориентироваться на местности. Важны и навыки использования специального озвученного смартфона или ноутбука - часто эти устройства становятся главными помощниками человека с проблемами зрения и даже заменяют глаза. Поэтому перед поездкой важно провести тщательную подготовку, и лучше всего начать ее с изучения форумов и блогов:

  • «Путешествия и прочее» - великолепный блог со множеством описаний разных стран, интересных отчетов о самых завораживающих достопримечательностях, а также много полезной информации о том, где и что лучше покупать, что стоит попробовать, чего делать нежелательно, и многое другое;

  • форум Винского - самый большой русскоязычный форум самостоятельных путешественников, где есть информация по любой стране мира;

  • «Смородина» - сайт для планирования путешествий по России.

Также полезно почитать блоги известных путешественников, например, Антона Кротова или Григория Кубатьяна. Интересен и познавателен Youtube-канал «Своим ходом», где даже для незрячего человека найдется много полезной информации.

Тифлокомментарий: цветная фотография. Белая яхта с голубыми парусами слегка накренилась влево. Юноша в спецодежде защитного цвета с карманом на груди и опущенным капюшоном с москитной сеткой накручивает белый в черную полоску трос на шкотовую лебедку. Одной рукой он натягивает трос, другой поворачивает рукоятку, на руках у него черные перчатки без пальцев. У юноши русые волосы, длинная челка падает на лоб. Он поджал губы, сосредоточенно нахмурился. Это Владимир Васкевич.

Стоит ознакомиться и с опытом незрячих путешественников, например Тони Джайлса, который посетил более 100 стран, будучи полностью слепым. Впечатлениями он делится в своем блоге. Незрячая Ольга Лифанова из Самары рассказывает о своем опыте путешествий с собакой-проводником на личной странице в соцсети «ВКонтакте». А в блоге «Путешествие в темноте» автора этой статьи вы найдете много историй и советов для самостоятельных путешествий автостопом и на яхте.

Билеты и гостиницы

Купить билет на самолет онлайн можно и при полной потере зрения, например, на Aviasales или Skyscanner, а билеты на поезд лучше приобретать на сайте РЖД - на данный момент эти ресурсы лучше всего читаются программами экранного доступа. Если у вас все же возникнут проблемы с озвучиванием интерфейса сайтов, перейдите на облегченную мобильную версию или версию для слабовидящих - соответствующая ссылка, как правило, присутствует вверху страницы. Также это можно сделать, добавив в адресной строке букву m перед названием домена (например, m.rzd.ru).

Как рассказал опытный незрячий путешественник Александр Журавлев, иногда билеты удобнее заказывать по телефону, чем онлайн. «При покупке железнодорожных билетов советую пользоваться автоматизированной службой поддержки РЖД по номеру 8-800-775-00-00. Также очень полезен сайт 3ty.ru, который позволяет проложить маршрут из точки А в точку Б на электричках. Для людей с инвалидностью I и II группы проезд на железнодорожном пригородном транспорте предоставляется бесплатно, что может послужить отличным стартом для путешествия. Например, я так ездил из Екатеринбурга в Москву. Весь путь занял 2 дня 22 часа и 22 минуты, зато я не потратил денег на проезд. Каждый день этого путешествия открывал для себя несколько новых городов, так как во время пересадок с одной электрички на другую у меня были временные промежутки по несколько часов».

Бронировать жилье удобнее с ноутбука или компьютера, так как вам придется заполнить несколько полей: указать город, даты поездки, инициалы и прочее. Сделать это легче на клавиатуре, чем на сенсорном экране телефона. Лучше всего озвучиваются сайты RoomGuru, Booking.com и Airbnb. Рекомендую установить их приложения на смартфон: бронирование проще осуществлять через компьютер, а с мобильным приложением у вас всегда будут под рукой адрес и телефон отеля.

Накануне отъезда

За сутки до путешествия вы уже «сидите» на чемоданах и мечтаете поскорее отправиться в дорогу. Но именно чемоданы могут обернуться сущим кошмаром в поездке, предостерегает президент НКО «Белая трость» и незрячий путешественник Олег Колпащиков. «Всем незрячим рекомендую в качестве багажа использовать рюкзаки. Это удобно и практично: у вас свободны руки, и совсем незачем занимать их лишними предметами, ведь у вас уже есть трость», - отметил Олег, в момент написания статьи занятый сборами в очередную поездку по Африке.

Рюкзак важно собрать грамотно, не перегрузив. За день до поездки будет не лишним надеть уже собранный рюкзак и походить с ним некоторое время, чтобы точно понять, все ли вас устраивает или нужно еще что-то выложить.

Если вам нужно сопровождение в аэропорту или на вокзале, его также нужно заказать за сутки до поездки. Для этого нужно позвонить на Горячую линию РЖД или в службу аэропорта, предупредить о том, что вы человек с инвалидностью и вам потребуется помощь, сообщить время вылета, номер рейса и личные данные. Когда вы приедете в аэропорт или на вокзал, специальная служба встретит вас и проводит на посадку, а по прибытии в точку назначения вас встретят и помогут получить багаж.

Заранее нужно решить, как вы будете добираться до места вылета. Можно поехать на общественном транспорте, а можно с помощью голосовых подсказок заказать такси в приложениях «Яндекс.Такси» или Uber. Это очень удобно, а иногда и весело. Однажды ко мне приехал глухой водитель. Мы не растерялись и стали общаться по смс. Мой телефон озвучивал его сообщения, а я голосовым вводом набирал ему текст, который он читал глазами.

Тифлокомментарий: цветной фотоколлаж. На фиолетовом фоне с белой извивающейся пунктирной линией в ряд показаны три смартфона. На экране каждого смартфона открыта страница приложения в магазине с указанием стоимости, рейтингом и скриншотами. На экране левого смартфона - приложение Blind Square, центрального - Ariadne GPS, правого - OsmAnd Maps.

Как ориентироваться в новом городе

После заселения в гостиницу в новом городе стоит осмотреться и понять, что находится вокруг отеля, где расположены ближайшие остановки общественного транспорта, магазины, кафе и так далее. Для владельцев яблочных девайсов хорошим помощником станет программа или приложение BlindSquare. Задав нужный радиус, например, 500 метров, вы сможете увидеть все бары, рестораны, остановки, улицы и перекрестки в шаговой доступности. Для передвижения по улицам и построения маршрутов можно использовать тот же BlindSquare в сочетании с Google Maps или приложение Ariadne на iOS, а для обладателей смартфонов на платформе Android самой эффективной считается программа OsmAnd. Навигация с использованием этих программ достаточно точная, и в хорошую погоду погрешность составляет не более пяти метров.

Это позволяет не только перемещаться по городу, но даже управлять яхтой в открытом море. Берется конкретная точка, например, остров Куба, яхта кладется на курс - и мореплавателю остается только следить, чтобы она не сбилась с курса. Если это происходит, навигатор подает голосовые сигналы. Мели и рифы пока не озвучиваются, но в открытом море управлять яхтой вслепую вполне реально.

Экскурсии и прогулки

Если вам хочется не просто прогуляться по городу, а услышать подробный рассказ об истории и архитектурном облике улиц, площадей и переулков, лучше всего, конечно, найти пешего гида, который устроит для вас живую экскурсию. А наиболее полное представление о достопримечательностях помогут составить тактильные модели главных символов города, которые нередко можно встретить в местных музеях и галереях, говорит путешественница и блогер Алия Нуруллина.

«Для меня как для незрячей с самого детства очень важны тактильные ощущения, а мой слух заменяет мне зрение, - рассказала Алия. - В Петербурге, например, во многих музеях есть тактильные макеты зданий и самых главных достопримечательностей города. Это помогает незрячим достроить картинку у себя в голове, даже если они никогда не видели. Представить архитектуру или природу позволяет и качественный комментарий экскурсовода. Обычно мне всегда запоминаются эмоции рассказчика или ассоциации, которые он приводит, чтобы точнее описать объект исследования».

Если у вас нет возможности найти рассказчика, можно довериться приложению izi.TRAVEL - одной из крупнейших платформ аудиогидов по музеям и пешеходным маршрутам. Это очень удобный и полноценный экскурсовод в вашем кармане. Как он работает? Вы выбираете необходимую экскурсию, например, «Пешая прогулка по старой Праге», смотрите все точки, которые предлагаются на этом маршруте, и нажимаете кнопку «Пешая прогулка». Программа будет отслеживать ваше местоположение с помощью GPS и, как только вы приблизитесь к какому-то интересному объекту, включит его аудиоописание.

Помощники в быту

Современный смартфон умеет определять денежные купюры, читать вывески на магазинах и объявления на остановках, а также фотографировать объекты и описывать их - все это значительно облегчает жизнь незрячего человека в поездке. Чтобы разобраться с наличными денежными средствами, в том числе с иностранной валютой, скачайте «Nant - Определитель денежных купюр» для iOS или Blind-Droid Wallet для Android. Когда вы поднесете купюру к камере, приложение сразу озвучит ее номинал, например, «1000 рублей» или «100 Euro». Когда подобные приложения только начинали разрабатывать, программа часто путала пятидесятирублевку с 500 рублями, порой даже случались казусы в магазинах, когда автор статьи пытался расплатиться за корзину продуктов пятидесятирублевой купюрой. Теперь же эти программы способны за доли секунд определить более 20 наименований валюты, и это особенно ценно в заграничных поездках.

Похожим образом устроены и другие приложения-помощники, например, для чтения вывесок, указателей и другой текстовой информации. Благодаря им незрячим людям больше не приходится определять тип заведения, на пороге которого они оказались, по запаху, отмечает юрист, специалист по программному обеспечению для людей с нарушением зрения Александр Зеленов.

«Постепенно уходит в прошлое, когда кафе я искал по вкусному запаху, определяя направление ветра. Сегодня с помощью приложений, например, Seeing AI, можно прочитать вывески на кафе, озвучить меню или посмотреть расписание автобусов. Нужно только сфотографировать текст или картинку - и приложение попытается распознать написанное, - сказал Александр. - Хотя, если я почувствую очень заманчивый запах, я доверюсь своему обонянию. Оно меня еще не подводило».

Самым продвинутым помощником сегодня считается приложение Be My Eyes («Будь моими глазами» - англ.) Это своего рода социальная сеть, где люди, которые не видят, могут позвонить зрячему волонтеру и в режиме реального времени попросить совета или получить подсказку. По словам консультанта по доступной среде, специалиста Свердловской областной библиотеки для слепых Сергея Уймина, приложение особенно ценно во время путешествий, когда турист оказывается в незнакомой обстановке.

«В путешествиях это может быть баннер магазина, расписание времени работы музея, стоимость какого-то товара или просто пояснение: бутылка какого вина, красного или белого, сейчас у вас в руках, - заметил Сергей. - Приложение работает за счет волонтерской помощи. На том конце может оказаться любой человек, желающий на некоторое время стать вашими глазами и помочь вам в вашей ситуации».

Сервис пригодился и автору этой статьи в путешествии от Калининграда до Владивостока на попутных машинах. С его помощью мне удалось прочитать на автобусной остановке Улан-Удэ объявление о проведении тренировок по национальной борьбе. Я поспешил позвонить по телефону, который озвучил волонтер, и записаться на тренировку. Так, благодаря технологиям, отзывчивому волонтеру и добрым бурятам, я открыл для себя национальную борьбу Бухе-барилдаан.

Тифлокомментарий: цветная фотография. Отделанная деревом комната с лавками и небольшими окном. Над окном полка с расставленными горшками. На стенах на вешалках развешаны русские народные платья. В центре комнаты – Владимир Васкевич. Он, стоит, опершись на правую ногу, левую, согнутую в колене, отвел назад, корпус тела и голова направлены прямо, а обе руки с раскрытыми ладонями подняты вправо. На нем синяя рубашка в мелкую клетку с коротким рукавом, джинсовые шорты до колена и кеды. Вокруг стоят и сидят на лавках люди.

Конечно, при всем многообразии электронных помощников незаменимым инструментом незрячего человека в путешествии остается белая трость, утверждает создатель группы «Компьютеры и мы» Павел Малышев: «Какими бы совершенными ни были приложения, они не отменяют использование трости. Навигатор не сможет, к примеру, измерить глубину лужи перед незрячим, а с помощью трости человек сможет это прочувствовать».

И, конечно, нельзя пренебрегать живым общением. Все герои этой статьи на вопрос о том, что самое важное в путешествиях, уверенно отвечали: «Люди». Ведь именно обычные прохожие, волонтеры и местные жители помогают незрячим туристам ближе познакомиться с новым местом. Во многом на их взглядах на родной город или страну строятся впечатления путешественников, а их эмоции, гостеприимство и открытость помогают преодолеть трудности, делают поездки незабываемыми, а воспоминания - яркими и счастливыми.


Поделиться публикацией:

Блок с фотографиями из Instagram
Система Orphus